{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
Categories
Not enough stock.
Your item was not added to your cart.
Not enough stock.
Please adjust your quantity.
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.
Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.
日本製造
Made in Japan
<TENDO MOKKO 天童木工>
天童木工 Tendo Mokko 於1940年在山形縣天童市這個小鎮成立,長期以來,該鎮以其蓬勃發展的木材工業而聞名,也是生產將棋的重鎮,日本95%以上的將棋都由天童市所製作。憑藉著日本東北人特有的強烈好奇心、紮實的技術能力和耐心,山形縣的工匠職人開發出模壓膠合板技術,為家用家具開闢了新視野,這在當時的日本還是創舉。
天童木工在日本率先採用模壓膠合板,因此能夠大量生產高品質的家具。不僅創造出耐用且易於使用的家具,還與日本著名的建築師及設計師合作,創造出複雜的設計。不以實木生產,不斷挑戰自我,創造出曲面、造型優美的家具。天童木工持續生產可以傳承給下一代、符合日本人生活方式的家具。
<設計師:水之江忠臣 Tadaomi Mizunoe>
1921年出生於大分縣,1942年加入前川邦夫建築師事務所,負責眾多房產的家具設計。他們尋求創造既實用又適合大規模生產家具的方法。他說,「設計師的一生只為一件事,如果他能留下一些真正好的東西,那就太好了。」。
<商品介紹>
天童木工為紀念長期暢銷產品之一的Book Chair「S-0507」誕生70週年,將於7月29日起以期間限定方式再現初版的特別型號。
背靠和座面成型合板部件使用了具有美麗木紋的柚木材質。此外,同樣由水之江忠臣先生設計的桌子也將以相同的柚木材質推出系列產品。請在此限期內考慮這款特別的書椅。
1954年,建築師前川邦夫設計神奈川縣立圖書館時,水之江忠臣負責設計閱覽室的室內設計和家具。此後,即使在作為標準產品發布後,天童木工仍然不斷地進行製造和銷售,並反覆進行微調,據說共製作了超過100種模型。
模壓膠合板靠背和座椅夾在實木框架之間,結構簡單,非常適合大規模生產,並且非常耐用且使用舒適。 2020年榮獲Good Design的Long Life Design Award。 獲獎不僅是因為其舒適的座椅,還因為其流線型設計和結構合理性,被認為是「日本生活的標準設計」。 由於遵循身體的線條創造出舒適的座椅和通用的設計,它被用於住宅、教育設施和咖啡館等各種空間。 這是一款即使在發布 70 年後仍然受到人們喜愛的單椅。
為紀念70週年,將推出使用具有美麗木紋和光澤的“柚木材”製成的型號。柚木材被列為世界三大名木之一,至今仍在高級家具界受到愛戴。早期的柚木材書椅於1954年發表後不久便開始銷售,直到80年代末,作為天童木工的標準品被廣泛用於許多設施和家庭。儘管這是一款非常受歡迎的規格,但因材料費用的原因不得不停止生產。停產後,不斷有人希望能夠復刻,這次的限定銷售就是為了滿足這些需求。此外,柚木材隨著時間的推移會逐漸褪色,讓您能夠長期享受其變化之美。
獎項:
GOOD DESIGN AWARD
LONG LIFE DESIGN AWARD
<尺寸>
寬45 × 深52 × 高77 / 座高 42 cm
<材質>
椅面/椅背:柚木
椅腳:山毛櫸
*使用60年代的原始銘牌設計
<注意事項>
1. motive 家具專門店是日本天童木工原廠授權代理商,我們的客戶可享售後服務及原廠保固,商品出貨時均以原廠包裝寄送。
2. 天童木工全系列商品在正常使用及原廠建議的適當保養方式下,提供原廠三年保固服務。
3. 商品訂購後若無庫存須等候4-6個月。