{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
分類
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
<商品預購中,6月-7月到貨>
日本製造
Made in Japan
<TENDO MOKKO 天童木工>
天童木工 Tendo Mokko 於1940年在山形縣天童市這個小鎮成立,長期以來,該鎮以其蓬勃發展的木材工業而聞名,也是生產將棋的重鎮,日本95%以上的將棋都由天童市所製作。憑藉著日本東北人特有的強烈好奇心、紮實的技術能力和耐心,山形縣的工匠職人開發出模壓膠合板技術,為家用家具開闢了新視野,這在當時的日本還是創舉。
天童木工在日本率先採用模壓膠合板,因此能夠大量生產高品質的家具。不僅創造出耐用且易於使用的家具,還與日本領先的建築師及設計師合作,創造出複雜的設計。不以實木生產,不斷挑戰自我,創造出曲面、造型優美的家具。天童木工持續生產可以傳承給下一代、符合日本人生活方式的家具。
<設計師:柳宗理>
1915年出生於東京。戰後不久,他開始研究設計,並於 1953 年成立了柳工業設計研究基金會。他是 20 世紀日本領先的工業設計師之一,設計的範圍從家具和廚房用具等家居用品到大型公共建築,也設計了東京奧運和札幌奧運的火炬。
除了設計活動外,他還在金澤藝術學院等多所學校任教多年,並從 1977 年起擔任日本民間工藝博物館館長約 30 年。
於1981年被授予紫瑤勳章,並於2002年被評為文化功勳人物。直至2011年去世,享年96歲,他繼續創作出無數與現代日本人生活密切相關的產品。
<商品介紹>
蝴蝶凳是日本設計家具的標誌性作品,由奠定日本工業設計基礎的設計師柳宗理 (Sori Yanagi) 所設計,於 1956 年推出,由柳宗理的想像力與天童木工技術的結合而誕生,稱為設計史上的傑作,被羅浮宮博物館和紐約現代藝術博物館收藏。
椅凳的的結構簡單,由兩塊形狀相同的膠合板與黃銅配件連接而成。雖然是人造的,但看起來像是大自然產生的傑作,其兩片木板的形狀像隻展開翅膀的蝴蝶,也是蝴蝶凳名字的由來。也因為是由兩片對稱的木板相互支撐,其寓意也讓很多人選擇蝴蝶凳作為結婚禮物。
本來椅凳的設定是用來「坐」,但蝴蝶凳不僅是椅凳,因為它實在太美了!擺在喜歡的空間,美得讓人想一直看下去,有時像緞帶,有時像花瓣,每次看著它,椅凳的表情都會根據放置的角度和位置而改變。
蝴蝶凳的形狀獨特,卻可與多種室內風格相搭配,重量很輕且易於移動,可置於玄關作為穿鞋椅、沙發旁的邊几、放置書籍或擺飾的茶几等。其多樣化的使用場景體現柳宗理「形美則用」的理念,不僅美觀,且與主人的日常生活緊密貼合。
獎項:GOOD DESIGN AWARD、LONG LIFE DESIGN AWARD
<尺寸>
寬42.5 × 深31 × 高39 cm
重量:2.2 KG
<材質>
楓木、紫檀
<組裝方式>
不須組裝
<注意事項>
1. motive 家具專門店是日本天童木工原廠授權代理商,我們的客戶可享售後服務及原廠保固,商品出貨時均以原廠包裝寄送。
2. 天童木工全系列商品在正常使用及原廠建議的適當保養方式下,提供原廠三年保固服務。
3. 商品訂購後若無庫存須等候4-6個月。